- 2021-04-14 发布 |
- 37.5 KB |
- 16页
申明敬告: 本站不保证该用户上传的文档完整性,不预览、不比对内容而直接下载产生的反悔问题本站不予受理。
文档介绍
2018-2019学年四川省三台中学实验学校高一12月月考语文试题 Word版
★ 2018年12月 三台中学实验学校2018年秋季高2018级12月月考 语文试题 命题人:蒋铭 江智慧 祝治理 审题人:郭万宏 注意事项: 1.本试卷分满分100分。考试时间120分钟。 2.答题前,考生先将自己的准考证号、姓名、座位号用0.5毫米黑色签字笔填写清楚。 3.选择题使用2B铅笔填涂,非选择题用0.5毫米黑色签字笔书写,字体工整、笔迹清楚,按照题号顺序在各题目的答题区域内作答,超区域书写的答案无效;在草稿纸、试卷上答题无效。 第Ⅰ卷(选择题,共18分) 一、(12分,每小题2分) 1.下列各组中加点字注音无误的一项是( ) A. 皮辊( gǔn ) 倾轧( yà ) 抹墙(mǒ) 恬不知耻(tiǎn) B. 编纂(zuǎn) 觊觎( jì ) 登载(zǎi ) 披襟岸帻(zé) C. 卡壳( qiǎ ) 内疚(jiū) 连累(lěi ) 疾风劲草(jìng) D. 籀文(zhòu) 浸渍(zé) 横亘(gèng) 博闻强识(zhì) 2.下列词语中没有错别字的一项是( ) A. 噩梦 震撼 桀骜 揭竿而起 B. 渲泄 寥廓 殴打 直接了当 C. 通牒 消弥 盈利 阴谋密计 D. 蹒姗 执拗 悍卫 绿草如茵 3. 下列各句中,加点的成语使用不正确的一项是( ) A.他爱好广泛,喜欢安静的棋类运动,对热闹的纸牌游戏也来者不拒;欣赏通俗感性的流行歌曲,对庄重恢宏的交响乐也甘之如饴。 B.荧屏上,他沉着大方,点评时事亦庄亦谐,精辟的见解让人折服;镜头外,他开朗乐观、热心助人,是邻居、朋友心中的活雷锋。 C.虽然最初并不相信自己涉嫌犯罪,但由于电话那头的骗子“言之凿凿”,加上所谓最高检的“全国通缉公告”,信息闭塞的受害人最终成了骗子的猎物。 D.新中国成立后,周恩来不仅在内政上大显身手,而且在国际舞台上也是纵横捭阖,游刃有余。 4. 下列各句没有语病、语意明确的一句是( ) A. 中央农村工作领导小组办公室表示,要建立以工促农、以城带乡的长效机制,最终形成城乡经济社会发展一体化新格局。 B. 全球变暖引发的极端天气气候事件频繁发生,暴露出当前重大气象灾害防御工作还面临着不少难点问题有待解决。 C. 教育部日前下发《关于做好2018年普通高等学校招生工作的通知》,鼓励各省采取平行志愿投档,努力降低新生报到流失。 D. 通过广东粤通公司出口烟花爆竹储存爆炸事故,反映出烟花爆竹在生产、经营、储存等环节和安全监管中存在重大隐患。 5. 依次填入下面一段文字横线处的语句,衔接最恰当的一组是( ) 在儒家传统中,孔孟总是形影相随, 。 ①既有《论语》,则有《孟子》。 ②孔曰“成仁”,孟曰“取义”,他们的宗旨也始终相配合。 ③今人冯友兰,也把孔子比做苏格拉底,把孟子比做柏拉图, ④既有大成至圣,则有亚圣。 ⑤《史记》说:“孟子序诗书,述仲尼之意。” A.④②①③⑤ B.①②④⑤③ C.①④②③⑤ D.④①②⑤③ 6.下列文学与文化常识的说法,错误的一项是( ) A. 汉字是方块字,有独体字和合体字之分。独体字包括“象形字”和“会意字”,合体字包括“指事字”和“形声字”;“比”“上”是指事字,“寸”“牧”是会意字。 B. 按照传统习惯,对联的张贴应该是上联在右边,下联在左边,左右以面对欣赏者为区别;对联讲究平仄相对,上联最后一个字是仄声,下联最后一个字是平声。 C. 《论语》是记载孔子及其弟子言行的书,由孔子弟子及再传弟子编写而成。全书共20篇,以语录体为主,叙事体为辅,较为集中地体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。 D. 避讳是中国封建社会时期对于君主和尊长的名字,必须避免直接说出或写出,以表尊重。例如:王昭君,晋朝时为避晋武帝司马昭的讳,改称“明君”,史称“明妃”。 二、阅读下面的文言文,完成7~9题。(6分) 范雎既相秦,秦号曰张禄,而魏不知,以为范雎已死久矣。魏闻秦且东伐韩、魏,魏使须贾于秦。范雎闻之,为微行,敝衣间步之邸,见须贾。须贾见之而惊曰:“范叔固无恙乎!”范雎曰:“然。”须贾笑曰:“范叔有说于秦邪?”曰:“不也。雎前日得过于魏相,故亡逃至此,安敢说乎!”须贾曰:“今叔何事?”范雎曰“臣为人庸赁。”须贾意哀之,留与坐饮食,曰:“范叔一寒如此哉!”乃取其一绨袍以赐之。须贾因问曰:“秦相张君,公知之乎?吾闻幸于王,天下之事皆决于相君。今吾事之去留在张君,孺子岂有客习于相君者哉?”范雎曰:“主人翁习知之。唯雎亦得谒,雎请为见君于张君。”须贾曰:“吾马病,车轴折,非大车驷马,吾固不出。”范雎曰:“愿为君借大车驷马于主人翁。” 须贾待门下,持车良久,问门下曰:“范叔不出,何也?”门下曰:“无范叔。”须贾曰:“乡者与我载而入者。”门下曰:“乃吾相张君也。”须贾大惊,自知见卖,乃肉袒膝行,因门下人谢罪。于是范雎盛帷帐,侍者甚众,见之。须贾顿首言死罪,曰:“贾不意君能自致于青云之上,贾不敢复读天下之书,不敢复与天下之事,贾有汤镬之罪,请自屏于胡貉之地,唯君死生之!”范雎曰:“汝罪有几?”曰:“擢贾之发以续贾之罪,尚未足。”范雎曰:“汝罪有三耳。昔者楚昭王时而申包胥为楚却吴军,楚王封之以荆五千户,包胥辞不受为丘墓之寄于荆也。今雎之先人丘墓亦在魏,公前以雎为有外心于齐而恶雎于魏齐,公之罪一也。当魏齐辱我于厕中,公不止,罪二也。更醉而溺我,公其何忍乎?罪三矣。然公之所以得无死者,以绨袍恋恋,有故人之意,故释公。”乃谢罢。入言之昭王,罢归须贾。 须贾辞于范雎范雎大供具尽请诸侯使与坐堂上食饮甚设而坐须贾于堂下置莝豆其前令两黥徒夹而马食之 。数曰:“为我告魏王,急持魏齐头来!不然者,我且屠大梁。”须贾归,以告魏齐。魏齐恐,亡走赵,匿平原君所。 选自《史记·范雎蔡泽列传》 7.文中划波浪线的句子停顿正确的一项是( ) A.须贾辞于范雎/范雎大供具尽/请诸侯使与坐堂上食饮/甚设而坐/须贾于堂下置莝豆其前/令两黥徒夹而马食之 B.须贾辞于范雎/范雎大供具尽/请诸侯使与坐堂上/食饮甚设/而坐须贾于堂下/置莝豆其前/令两黥徒夹而马食之 C.须贾辞于范雎/范雎大供具/尽请诸侯使与坐堂上/食饮甚设/而坐须贾于堂下/置莝豆其前/令两黥徒夹而马食之 D.须贾辞于范雎/范雎大供具/尽请诸侯使与坐堂上食饮/甚设而坐/须贾于堂下置莝豆其前/令两黥徒夹而马食之 8.本文中以下加点词表述错误的一项是( ) A.“微行”是指出行之人身份低微,因为没有经济能力乘坐马车或购买马匹,只好徒步行走。 B.“汤镬”是古代的一种酷刑,将人投入沸水中煮死,“汤镬之罪”指应被煮死的滔天大罪。 C.“丘墓”乃坟墓之意,文中“丘墓”指祖宗和亲人埋葬骨骸之地,是祖坟,代指自己的家乡和母国。 D.“顿首”指磕头,古代的一种交际礼仪,以头叩地即举而不停留;同时也是书简表奏用语。 9.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是( ) A.范睢本来是魏国人,因为被须贾诬告,受到魏齐的羞辱迫害。到秦国后隐姓埋名,通过自己的努力,居然成为秦国的相国。 B.须贾知道范睢的真实身份后,看到范睢亲自驾车把他载到相国府门口,以为范睢不计前嫌,没想到范睢在各诸侯使节面前对他极尽羞辱。 C.须贾虽然在以前误会了范睢,但在秦国见到范睢时还念及故旧之情,以为范睢仍陷困境而赠送丝袍,范睢因此饶过他一条性命。 D.范睢是个睚眦必报的人,他在须贾面前故意大肆排场,延请使节,就是为了要须贾在天下人面前尊严丧尽,最后还要追杀魏齐。 第Ⅱ卷(82分) 三、(共22分) 10.把文中画横线的语句翻译成现代汉语。(8分) (1)天下之事皆决于相君。今吾事之去留在张君,孺子岂有客习于相君者哉? (4分) 译文: (2) 今雎之先人丘墓亦在魏,公前以雎为有外心于齐而恶雎于魏齐,公之罪一也。 (4分) 译文: 阅读下面这首词,完成11~12题。(8分) 早寒有怀 (唐)孟浩然 木落雁南度,北风江上寒。 我家襄水曲,遥隔楚云端。 乡泪客中尽,归帆天际看。 迷津欲有问①,平海夕漫漫。 注:①孔子想从政,在渡口向隐者问渡口的所在,隐者不说,嘲笑孔子栖栖遑遑奔走四方。 11.下面对这首诗的赏析,不正确的一项是( ) A. 首联“木落雁南度”是眼中所见,“北风江上寒”则更多地着眼于自身的感受。 B. 颔联“遥隔”既表示空间上离家万里,又点明时间,寄寓了作者久别故土的慨叹。 C. 颈联正面抒发思乡之情,一个“尽”将诗人的思乡之情抒发得淋漓尽致。 D. 尾联“平海夕漫漫”一句以景结情,寄寓了诗人仕途失意的悲慨。 12.本诗首联描绘出了怎样的景象?有哪些作用?(6分) 13.补写出下列句子中的空缺部分。(6分) (1)孔子用 , 两句话强调教师应该在学生想弄明白又不能、想说出又说不清楚的时候进行开导、启发。(《论语·述而第七》) (2)《荆轲刺秦王》中,描写荆轲唱出激昂的羽声后,送行的人们被这慷慨的声音所触动的情形的两句是: , 。 (3)《记念刘和珍君》中,鲁迅先生用一个选择复句,来表达出对世人沉默的思考句子是: , 。 四、阅读下面的文字,完成14~16题(12分) 水袖之痛 肖复兴 胡文阁是梅葆玖的徒弟,近几年名声渐起。作为梅派硕果仅存的男旦演员,胡文阁的声名无疑沾了梅派的光。当然,他自己很努力,唱得确实不错。六年前,我第一次看他的演出,是在长安剧院,梅葆玖和他前后各演一折《御碑亭》。坦率地讲,说韵味,他还欠火候,和师傅有距离;单说声音,他要比师傅更亮也更好听,毕竟他正当年。 其实,我对胡文阁的兴趣,不仅在于他梅派男旦的声名和功力,还因为听他讲了自己的一件往事。 20世纪80年代,他还不到20岁,在西安唱秦腔小生,却痴迷京戏,痴迷梅派青衣,便私下向名师李德富先生学艺。青衣的唱腔当然重要,水袖却也是必须苦练的功夫。四大名旦中,水袖舞得好的,当数梅、程二位。水袖是青衣的看家玩意儿,它既可以是手臂的延长,载歌载舞;又可以是心情的外化,风情万种。那时候,不到20岁的胡文阁痴迷水袖,但和老师学舞水袖,需要自己买一匹七尺长的杭纺做水袖。这一匹七尺长的杭纺,当时需要22元,正好是他一个月的工资。为了学舞水袖,花上一个月的工资, 也是值得的。但关键问题是,那时候,胡文阁的母亲正在病重之中——他很想在母亲很可能是一辈子最后一个生日的时候,给母亲买上一件生日礼物。但是,他已经没有钱给母亲买生日礼物了。在水袖和生日礼物两者之间,他买了七尺杭纺做了水袖。他想得很简单——年轻人,谁都是这样,把很多事情想得简单了——下个月发了工资之后,再给母亲买件生日礼物。在母亲的病床前,他把自己的想法对母亲说了。已经不能讲话的母亲嘶哑着嗓子,“呃呃”地不知在回答他什么。然而,无情的病魔没有给胡文阁补上母亲生日礼物的机会。母亲去世了,他才明白,世上有的东西是补不上的,就如同落到地上的叶子,再也无法如鸟一样重新飞上枝头。 30多年过去了,直到现在,胡文阁都非常后悔。水袖,成为他的心头之痛,是扎在他心上的一根永远拔不出来的刺。 胡文阁坦白道出自己的心头之痛,让我感动。 我们也常常会面临类似的事情。在我们的人生旅途中,事业、爱情、婚姻、子女……我们觉得每件事都比父母重要。即使在母亲病重的时刻,胡文阁还觉得自己的水袖更重要呢。 都说人年轻时不懂爱情,其实,年轻时是不懂亲情。爱情,总还要去追求,亲情只要伸手接着就是,那么轻而易举。问题是,胡文阁还敢于面对自己年轻时的浅薄,坦陈内疚——多少孩子吃凉不管酸,并没有觉得自己有什么对不起父母的地方,没有什么心痛之感,而是将那一根刺当成绣花针,为自己绣出美丽的图画。 想起我的父母,我常常会涌出无比惭愧的心情,因为在我年轻的时候,一样觉得自己的事情才是最重要的,父母总是被放在了后面。记得当初母亲从平房搬进新楼之后,已年过80,腿脚不利索,我生怕她下楼不小心会摔倒,便不让她下楼。母亲去世之前,一直想下楼看看家前面新建起来的元大都公园,总是兴致很高地对我说: “听说那里种了好多月季花!”正是伏里天,我对她说:“天凉快点儿再去吧。”谁想,没等到天凉快,母亲突然走了。那时候,总以为父母可以长生不老地永远陪伴着我们。我们就像蚂蟥一样,趴在父母的身上,理所当然地吸吮着他们身上的血。 我不知道,如今的胡文阁站在舞台上舞动水袖的时候,会不会在一瞬间想起母亲。不知道为什么,自从听到他讲述自己这件30多年前的往事之后,无论是在舞台上,还是在电视里,再看到他舞动水袖的时候,我总有些走神,忍不住想起他的母亲,也想起我的母亲。 (原载《今晚报》) 14.下列对文本相关内容和艺术特色的分析鉴赏,不正确的一项是( ) ( 2分) A. 文章开篇写胡文阁作为梅派男旦的声名和功力,目的是为下文写他的心头之痛做铺垫。 B. 胡文阁决定先买水袖再给母亲买生日礼物,主要原因就是他觉得亲情容易得到,所以可以暂时不必在乎。 C. 作者写到许多年轻人对待亲情和对待自己的事情的不同态度,意在表明,胡文阁的“心头之痛”,并非个别现象,从而增强文章的现实意义。 D. 作者在写胡文阁时,融入了自己的切身体会,使文章情感更加厚重感人,也更能引发读者深思。 15.从修辞的角度赏析划线“而是将那一根刺当成绣花针,为自己绣出美丽的图画”一句。(4分) 16.紧密结合全文,理解“水袖”在文中的含义。(6分) 五、(共8分) 17.下面是一份有关背诵材料时,尝试回忆效果的实验结果数据资料。试根据这个数据完成后面两题(4分) (1) 从表中数据的纵向对比过程中,我们可以发现一条带有普遍意义的识记规律(字数不超过20个字)。(2分) (2)按照“不能……,而应该……”的句式,写出这份实验材料给我们的启示(字数不超过40个字)。(2分) 18.下面是北京冬奥会的申办标志,请写出该标志中除字母以外的构图要素及其寓意,要求语意简明,句子通顺,不超过80个字。(4分) 六、作文(40分) 19.阅读下面的材料,根据要求写一篇不少于800字的记叙文。(40分) 成长路上有彩虹也有风雨。成功时留一点清醒给自己,你会发现更多的理想需要追求;失败时留一点梦想给自己,你会发现前方的道路何其宽广;幸福时留一点责任给自己,你会发现,帮助别人多么快乐;忧伤时,留一点微笑给自己,你会发现,平凡的生活充满阳光…… 请以“留一点______给自己”为题,写一篇不少于700字的记叙文,写出自己的真实感受和切身体验。 要求:1.细节真实、丰富而典型。2.记叙描写为主,能兼用其他表达方式。3.立意积极向上。4.不得套作,不得抄袭。 三台中学实验学校2018年秋季高2018级12月月考 语文试题答案 1.B A.抹墙(mò) 恬不知耻(tián) C.内疚(jiù) D.浸渍(zì) 横亘(gèn) 2.A B.渲泄—宣泄 直接了当—直截了当 C. 消弥—消弭 阴谋密计—阴谋秘计 D. 蹒姗—蹒跚 悍卫—捍卫 3.A 甘之如饴:感到像糖一样甜。形容甘愿承受艰难、痛苦。适用对象不当。亦庄亦谐:(讲话或文章的内容)既庄重,又风趣。言之凿凿:凿凿:确实。形容说得非常确实。纵横捭阖:指运用政治或外交手段达到联合或分化瓦解的目的。纵横:合纵和连横,指进行外交活动。捭阖:开和合。 4.A B句式杂糅,应去掉“有待解决”;C搭配不当,应为“努力降低新生报到流失率”;D介词湮没主语,应去掉“通过”。 5.D ②句中有“也”字,应该放在①后才合适,故排除A。③“今人冯友兰”的说法宜区别其他四项另述,故应该考虑在B、D中作选择。①④都含有“既有”“则有”,排列在一起有整句效果,故选D。 6.A “会意字”属合体字,“指事字”属独体字。 “比”是会意字,“寸”是指事字。 7.C 句中“尽”修饰“请”不要断开;“食饮”新的事件,前面断开;“置莝”的主语更换,前面断开。故选C。 8.A 微行指帝王或高官隐瞒身价,穿便服私访。故选A。 9.B “没想到”错误,须贾知道范雎的身份是坐马车到相国府之后,而且对羞辱自己的事须贾是意料之中的。故选B。 10.(1)有关天下的大事都由相国张君决定。这次我办的事情成败都取决于张君。你这个年轻人有没有跟相国张君熟悉的朋友啊? ( “决于相君”,状语后置;“孺子”,年轻人;“岂有客习于相君者哉”,有没有跟相国张君熟悉的朋友啊,定语后置) (2)现在我的祖坟在魏国,可是你以前认为我对魏国有外心暗通齐国,就在魏齐面前说我的坏话,这是你的第一条罪状。(“以……为……”,认为:“恶雎于魏齐”,在魏齐面前说我的坏话,状语后置;恶,说坏话;“公之罪一也”,判断句式) 11.B 只有空间,没有时间。故选B项。 12.(6分)①描绘了一幅落木萧萧,鸿雁南翔,北风呼啸,天气寒冷的深秋景象,渲染了凄清冷寂的环境氛围。(2分)②作用:点出季节时令,照应题目“早寒”(点题);奠定感情基调;为下文抒发诗人思乡怀远的落寞心情蓄势。(4分) 13.(1)不愤不启 不悱不发 (2)士皆瞋目 发尽上指冠 (3)不在沉默中爆发 就在沉默中灭亡 14.B “觉得亲情容易得到”于文无据,“可以暂时不必在乎”也是曲解。 15.①比喻。(1分)把追求让自己错失尽孝机会的事物等比喻成“刺”“绣花针”,把牺牲亲情获取的成功、事业等比喻成“美丽的图画”。(1分) ②形象生动地说明了年轻人只顾自己的事情而不懂亲情不珍惜亲情的现象。(1分)③表达了作者对这种现象的批评及痛心之情。(1分)(不围绕比喻及其表达效果作答不给分。) 16. ①胡文阁的水袖。具体的水袖,因为买水袖,胡文阁失去了给母亲买生日礼物的机会。 ②我的“水袖”。抽象的水袖,具体指我年轻时自己的事情。因为觉得自己的事情重要,我错过了陪母亲看月季花的机会。③年轻人的“水袖”。抽象的水袖,具体指年轻人心中的事业、爱情、婚姻、子女等。年轻人为了追求这些事情而忽视或不珍惜亲情。(从“具体”和“抽象”两个角度答也可以,注意“紧密结合全文”)(每点2分,意思对就可给分) 17.(1)用于尝试回忆的时间越多,背诵效果就越好。(2分) (2)背诵材料不能死记硬背,而应该分配更多的时间用于尝试回忆,以提高背诵效果。(2分) 18.以中国汉字书法“冬” 为主体,将抽象的滑道、冰雪运动形态与书法结合,冬字下方两点融为2022,(2分)标识展现了冬季运动的活力与激情,更传递出中国文化的独特魅力。(2分)) 19.本题前面有一段提示语。读提示语可知,“留”的宾语可以有很多,如提示中的“清醒、梦想、责任、微笑”也可以补充“自信”“执着”“掌声”等,只要是能使自己的头脑清醒的,可以使自己的道路宽广的,可以使自己的生活充满阳光的,使自己更快乐的,都可以写进作文中。审题可知,题目中的“自己”一词表明要写出个人的切身经历和感受。审题后首先要想一想,自己最想写的是什么,有什么相关的素材,写出来可以反映什么主题,所反映的主题是否积极向上。当然可反映的主题可以有很多,如体现亲情、歌颂真情、发出呼吁等。但不管选什么,在思考的过程中,我们一定要把握“熟”的原则,即:素材熟、主题熟、结构熟,要选择自己易于驾驭的材料,平时擅用的结构,反映一个积极向上的主题思想。这样,思考周全之后再将题目补全,最后落笔成文。 【参考例文】 留一点车印的温暖给自己 河岸对河流说:“我不能留住你的每一次波浪,让我留住你的足印在我心里吧。”——泰戈尔 或许青春就有那些尖砺与背离,或许成长就有那些叛逆与感伤,或许亲情就有那些磨合,才能有温暖的绽放。 留一点温暖给自己,或许弥足珍贵。 母亲有一辆永久牌自行车,极旧,上面斑斑驳驳,是岁月在上面送给它的礼物。我总劝母亲扔掉这辆自行车,母亲在这时就变得很固执,拉着自行车头。于是我背离母亲,皱着眉头与母亲冷战,母亲的自行车,总是被母亲小心地擦拭着,总是看着这辆车浅浅地微笑。母亲突然转过头说:“囡囡,我们去骑自行车好吗?”我看了看母亲温暖的笑颜,极不情愿地坐在我与母亲多次吵架的自行车上。 那是我与母亲的十年,穿过大路与小巷。我与母亲拐到了母亲与外婆从前的家。麦的点点香味弥漫开来,那是乡土的味道,看着脚下的车印在泥土上缓缓轧出,画出完美的弧线,温暖映在了眼瞳。张开双手,微风迎面拂来,淡淡的…… 突然,母亲的车把一歪,我一把拉住母亲的衣角,母亲双脚踮地,稳住了自行车,只为不弄伤坐在后座的我。母亲着急地转过头看我,关切地问:“没事吧,啊?有没有……”我微笑地看着母亲,母亲温柔的声音在我耳边响起:“喏,小时候我和你外婆,也是这条路,也是这辆车……”温暖从心头弥漫开来。 那是母亲与外婆的十年。我终于明白母亲想要这辆车的原因了。我心中最深处的地方被触碰,我知道那是爱。那时的母亲也是这样,穿着白衬衫与解放鞋,露出被太阳晒得健康的小麦色皮肤,看着外婆黝黑的长发别着普通的珠花飘起,夹杂着田里的小麦香气,那时啊,母亲也会像我一样,看着地上车印的连绵,温暖如昨天。 那是我们一家人的十年。母亲笑着说:“你和你的孩子以后一定也会骑这辆车,穿过我们一次又一次经过的这条路呢。”我闭着眼睛,听车轮转动的声音,张开眼睛,看回环交错的车印,拼出爱的开关,那是温暖的未来。 母亲,我不会再吵着要扔掉这辆车。 母亲,我不会再有青春的叛逆与不羁。 母亲,在那些暂时冰川的冻结的亲情中,我会留一点车印的温暖给自己。 泥土对车印说:“我不能留住你的每一次经过,让我留住你的温暖在我心里吧。” 【参考译文】 范睢做了秦国相国之后,秦国人仍称他叫张禄,而魏国人对此毫无所知,认为范睢早已死了。魏王听到秦国即将向东攻打韩、魏两国的消息,便派须贾出使秦国。范睢得知须贾到了秦国,便隐蔽了相国的身份改装出行,他穿着破旧的衣服偷空步行到客馆,见到了须贾。须贾一见范睢不禁惊愕道:“范叔原来没有灾祸啊!”范睢说:“是啊。”须贾笑着说:“范叔是来秦国游说的吧?”范睢答道:“不是的。我前时得罪了魏国宰相,所以流落逃跑到这里,怎么能还敢游说呢!”须贾问道:“如今你干些什么事?”范睢答道:“我给人家当差役。”须贾听了有些怜悯他,便留下范睢一起坐下吃饭,又不无同情地说:“范叔怎么竟贫寒到这个样子!”于是就取出了自己一件粗丝袍送给了他。须贾趁便问道:“秦国的相国张 君,你知道他吧。我听说他在秦王那里很得宠,有关天下的大事都由相国张君决定。这次我办的事情成败也都取决于张君。你这个年轻人有没有跟相国张君熟悉的朋友啊?”范睢说:“我的主人很熟悉他。就是我也能求见的,请让我把您引见给张君。”须贾很不以为然地说:“我的马病了,车轴也断了,不是四匹马拉的大车,我是决不出门的。”范睢说:“我愿意替您向我的主人借来四匹马拉的大车。” 须贾就在门口等着,拽着马缰绳等了很长时间不见人来,便问门卒说:“范叔进去很长时间了不出来,是怎么回事?”门卒说:“这里没有范叔。”须贾说:“就是刚才跟我一起乘车进去的那个人。”门卒说:“他就是我们相国张君啊。”须贾一听大惊失色,自知被诓骗进来,就赶紧脱掉上衣光着膀子双膝跪地而行,托门卒向范睢认罪。于是范睢派人挂上盛大的帐幕,召来许多侍从,才让须贾上堂来见。须贾见到范睢连叩响头口称死罪,说:“我没想到您靠自己的能力达到这么高的尊位,我不敢再读天下的书,也不敢再参与天下的事了。我犯下了应该煮杀的大罪,把我抛到荒凉野蛮的胡貉地区我也心甘情愿,让我活让我死只听凭您的决定了!”范睢说:“你的罪状有多少?”须贾连忙答道:“拔下我的头发来数我的罪过,也不够数。”范睢说:“你的罪状有三条。从前楚昭王时申包胥为楚国谋划打退了吴国军队,楚王把楚地的五千户封给他作食邑,申包胥推辞不肯接受,因为他的祖坟安葬在楚国,打退吴军也可保住他的祖坟。现在我的祖坟在魏国,可是你前时认为我对魏国有外心暗通齐国而在魏齐面前说我的坏话,这是你的第一条罪状。当魏齐把我扔到厕所里肆意侮辱我时,你不加制止,这是第二条罪状。更有甚者你喝醉之后往我身上撒尿,你何等的忍心啊?这是第三条罪状。但是你之所以能不被处死,是因为从今天你赠我一件粗丝袍看还有点老朋友的依恋之情,所以给你一条生路,放了你。”于是辞开须贾,结束了会见。随即范睢进宫把事情的原委报告了昭王,决定不接受魏国来使,责令须贾回国。 须贾去向范睢辞行,范睢便大摆宴席,请来所有诸侯国的使臣,与他同坐堂上,酒菜饭食摆设得很丰盛。而让须贾坐在堂下,在他面前放了一槽草豆掺拌的饲料,又命令两个受过墨刑的犯人在两旁夹着,像马一样喂他吃饲料。范睢责令他道:“给我告诉魏王,赶快把魏齐的脑袋拿来!不然的话,我就要屠平大梁。” 须贾回到魏国,把情况告诉了魏齐,魏齐大为惊恐,便遇到了赵国,躲藏在平原君的家里。查看更多