- 2021-04-20 发布 |
- 37.5 KB |
- 11页
申明敬告: 本站不保证该用户上传的文档完整性,不预览、不比对内容而直接下载产生的反悔问题本站不予受理。
文档介绍
英语(心得)之初中英语课外阅读的现状和分析
英语论文之初中英语课外阅读的现状和分析 初中英语课外阅读的现状分析、解决方案和更多思考 Analysis, solutions and more thinking on junior high school extra-curricular reading 摘要:本文从初中英语教学实践出发,根据初中英语阅读教学的特点以及新课标要求初中生英语课外阅读能力所应达到的水平,对初中生课外阅读现状进行了分析,并针对现有问题就指导初中生英语课外阅读方案进行了实践探索,提出了相应的解决方案,并提出更多问题来引起关注和思考以提高学生英语综合技能。 Abstract: Based on the teaching practice for junior high school, according to the teaching principles for English reading and the new curriculum standards for junior high school students, this paper analyzes the present problems on extra-curricular reading among the junior high schools, presents related practice and solutions to the problems and arouses more thinking in order to call for teachers to pay more attention to extra-curricular reading in junior high schools to improve students in their comprehensive abilities. 关键词:初中英语阅读教学 课外阅读现状 问题分析 解决方案 更多思考 Keywords: teaching principles for English reading junior high school extra-curricular reading problems solutions more thinking n 初中英语课外阅读的意义、要求及现状 阅读是英语教学的重要组成部分,加强对学生阅读技能和技巧的培养,不断提高学生的阅读能力是英语教学的一项重要任务。对学生进行阅读训练不仅是帮助学生吸收语言信息、增加语言知识、扩大词汇量的最重要的手段,而且还能促进学生口语能力和写作能力的发展、促进学生综合语言素质的提高。成都市近几年来的中考题中阅读能力测试题达到近50%,加上与阅读有关的其他能力测试题比例就更高,达三分之二以上。《英语课程标准》对中学生的阅读能力和阅读量提出了明确的要求:初中毕业生应“能读懂供7—9年级学生阅读的简单读物和报刊、杂志,克服生词障碍,理解大意;能根据阅读目的,运用适当的阅读策略;除教材外,课外阅读量应累计达到15万词以上” 。 新课标对课外阅读提出了如此明确的要求,但是目前初中生的英语课外阅读情况如何呢?有关调查结果显示:90%的学生认为没有时间阅读,85%的学生感到没有兴趣阅读,88%的学生认为读不懂课外阅读材料,80%的学生认为找不到合适的课外读物。而以上数据背后,还有一个不争的现实就是:大量教师们也在明确忽视新课标的课外阅读要求,几乎没有对学生进行课外阅读指导。当然,形成这种现象的原因是多方面的,应试教育体系的未根本改变是一个因素;部分教师观念陈旧、只想利用有限的时间狠抓(他们认为)试卷上将会出现的内容、而不惜忽视(他们认为)难于直接见成效的课外阅读是另外一个原因;学生自身的自主阅读学习困难是第三方面原因。 n 初中英语课外阅读推广困难的原因分析 本文不对宏观因素进行分析,仅立足于初中英语教学实践。针对目前初中英语教学中课外阅读推广困难的问题,笔者进行了长期、细致的分析和调查,认为主要有以下四方面的因素导致初中英语教学中课外阅读难以进行或难见成效: 首先,阅读时间不能保证。根据新课程标准的要求,初一学生每天课外至少要阅读100—150词,初三学生每天课外至少要阅读400— 500词。然而,由于平时作业多,学生忙于完成教师布置的作业,根本没时间进行课外阅读。 其次,自身知识面狭隘以及对英语国家文化背景知识贫乏是造成阅读障碍的另一原因。初中学生正值身心发育的人生重要阶段,本该是大量吸收周遭信息、丰富个人知识的关键时期,但由于面对升学压力和来自社会、家庭的较高的学业期望,不少学生学习负担繁重、几乎没有时间和渠道了解和吸取功课以外的信息,除了书本知识和校园生活对周遭事物极少关心、知识面比较狭隘;而英语阅读文章大多涉及社会生活的方方面面,不少学生因为对生活现象或历史知识缺乏了解而对阅读有畏难感。另一方面,语言是文化的载体,是文化的表现形式,学习一门外语的过程,也是了解和掌握该语言国家文化背景知识的过程。不少同学对英语国家的文化背景知识知之甚少,对于西方语言在不同题材上的表达方式的不同也常常困惑,难免形成阅读障碍并由此延伸出阅读的惰性。 第三,英语课堂教学方法陈旧则是由课堂内延伸出来的课外阅读障碍之一。有些教师为了节约时间,将整节阅读课上成语言知识、语法讲解课,导致学生对文章无法整体把握、主旨大意弄不透彻,影响了对整体和细节的理解,也容易使课堂气氛沉闷而失去学生的注意力,最终导致学生对阅读课不感兴趣,更谈不上主动寻求课外英语知识的阅读。 第四,阅读习惯不好也是导致学生逐渐失去阅读兴趣的原因之一。在阅读过程中,学生慢读、指读、声读、心译、过分复视、逐词阅读、滥用词典这些不良的阅读习惯降低了阅读速度,破坏了思维的连贯性,严重影响了阅读理解,更谈不上达到新课标要求的通过阅读策略来提升学生阅读能力。 n 指导学生英语课外阅读的教学实践和解决方案 针对以上问题,笔者在教学中认真探索,对所教初中三年级两个班从进入初三起就进行了持续半年以上的英语课外阅读实践,尝试引导初中生进行合理有效的课外阅读。以下对教师怎么引导初中生进行课外阅读提出个人的四点看法: (一)、精选阅读材料,激发阅读兴趣,使学生“乐读”。 “阅读首先是为了得到乐趣,为了获得信息”。学生只有在阅读过程中体验到愉快的情绪,认识到阅读并非空洞乏味的活动,而是一种能带来快乐的活动,才会真正做到“乐读”,“为读所乐” 。兴趣就是动力,在培养学生阅读能力的过程中,教师应选择一些趣味性强、适合初中生心理特点、符合初中生年龄特征和日常生活的英文读物,由浅入深,由易到难,循序渐进,逐渐让学生在阅读中体验到愉快的情绪。这样,学生就能克服阅读过程中不良因素的影响,积极、主动地投入到阅读活动中,从而产生主动阅读的兴趣并形成习惯。 笔者根据初三学生的兴趣、爱好和知识期望,选择了一本“周计划”的课外阅读书籍,要求学生每天阅读两篇文章,每周末欣赏一篇中英文双语的“心灵鸡汤”类美文,每篇的阅读量和难度略高于中考试题篇章。全书语言材料丰富,从有趣短文、科普常识、文化大观、到广告、信件、趣图妙语等各种语言类型都有,涉及题材广泛且妙趣横生,贴近学生感兴趣的话题又可拓展学生视野,如第一篇文章就是对Harry Potter系列作品和女作家Rowling个人生活的介绍,学生甚至无需字典就可以精确翻译出对应中文系列书目的名称,尽管该篇文章还生词较多。学生在容易理解、也急于获取更多感兴趣的信息情况下,慢慢地对阅读产生兴趣并自觉坚持下来。 除了指定阅读材料,我还在鼓励学生在假期寻找自己比较感兴趣的文章来交流阅读,并在收假后进行班级阅读交流,讨论自己的阅读进程和阅读心得。不少同学假期坚持阅读了自己感兴趣的国外杂志如Time(《时代》周刊),NBA球星和球队介绍杂志,Crazy English(《疯狂英语》)等,并进行了细致的笔记和归纳。阅读心得讨论在同学中起到了交流、互动及感染作用,不但培养了学生主动阅读的兴趣与习惯,无形中促使他们更积极主动地进行英语课外阅读。 除了书面课外阅读,我还鼓励学生多看英文电影,尤其是购买国外电影DVD,可以转换中英文字幕,便于学生自主学习。美国大选结果出来之后,我将Obama(奥巴马)的总统竞选获胜演讲视屏(付中英文双字幕的版本)给学生播放,并向学生提供中英文原稿。对一些水平比较高的孩子,我还给他们播放了OBAMA四年前在民主党全国电视大会上激动人心的经典演讲《无畏的希望》(The Audacity Of Hope)。后来好几个学生在自己的值日生报告中慷慨激昂地模仿OBAMA进行了不同段落的长篇演讲,获得同学们轰动性的掌声,既加强了个人的信心和热情,也鼓舞和感染了其他更多的同学学习英文的热情。 (二)、向学生介绍中西方文化背景的差异,拓宽他们对生活及历史文化的了解,消除课外阅读障碍,也提升学生个人知识面。 新课标对教师提出了更高的要求,不但要“传道、授业、解惑”,更要从生命的高度来培养“情、智、身、心” 均健康的下一代。英语老师尤其要面对这样的挑战,无论是初中老师还是更高级的教师,都应该在英语教学活动中成为素质教育的执行者,以学贯中西的丰富的个人才识来打造和培养未来世界舞台的国际性人才。因此,在实际阅读教学中教师应不断介绍英语国家的风土人情、社交礼仪、生活习俗、道德规范、传统节日、幽默、禁忌等文化背景及与中国文化背景之间的差异。这样能帮助学生准确把握文章大意,在一定程度上减少其阅读时的理解障碍,进而有效地提高学生的阅读兴趣。与此同时,阅读教学也不能忽视对学生人生观的引导,西方文化中推崇的一些非常优秀的个人品格如自信、目标明确、积极向上、坚忍不拔和进取精神,都是教师应注意对学生进行正面引导的。有一次,在一篇阅读材料中涉及到一个选词填空的答案,谈到一个中学生在母亲身患重病后心里充满恐惧和担忧而不愿意去上学,母亲对他说他应该去上学、她可以自己照顾好自己。很多学生很不理解为什么母亲是“轻轻地”说,要用lightly,而不可以是“粗暴地”说(rudely),他们说如果是自己的母亲就会愤怒地咆哮直到孩子肯去上学。我就跟学生解释:中国父母爱孩子一般爱在心里,表达方式常常很严厉,而西方父母则把对孩子的爱充分表达出来,给他们尽可能多的拥抱,这样的文化差异决定了文章中母亲是不会咆哮的。另外,在阅读材料中多次见到positive attitude, move on,“Iknow who I am.”之类的文辞,学生不免感到迷惑,我会向学生介绍这是西方社会非常重要的人生理念,同时我也(当然有时显得偏激)将我国传统文学作品中的“怀才不遇”、“嗟叹身世或艳情” 、不少古代文人怨天尤人却不知作为只是傻等伯乐出现的文学现象加以对比,并联系到非裔美国总统奥巴马成功实现他的美国梦正是基于这种积极的人生态度、体现独立人格和个性、目标明确、且将梦想付诸行动的人生理念。学生在学习英文的同时也增进了对西方文化的了解,也正是由于有了对社会现象和西方文化背景知识的了解,学生才更能准确理解阅读内涵,从而可能持久的坚持课外阅读。 (三)、提高课堂阅读教学水准,从阅读技巧和策略入手,培养学生良好的阅读习惯并使之贯穿于学生自主学习的课外阅读之中。 美国未来学家托夫勒曾经说过:“未来的文盲不是不会阅读的人,而是没有学会怎样学习的人。”英国教育家洛克认为,“习惯的力量比理智更加永恒,更加简便”。如果学生有良好的学习习惯,就能促进其智力发展,提高成绩;反之,就会成为智力发展的障碍。” Go for it!教材从8年级下开始,在每个单元后增设了阅读课,设计了各种形式的阅读练习以训练学生的阅读能力,尤其要求学生学会使用学习策略(Leaning Strategy)来进行阅读能力的训练和培养,突出实际功能。因此,在教学实践中,教师要认真领悟并贯彻教材意图,将各种学习策略(skimming, scanning, summarizing, using the context等等)贯穿于各篇阅读训练活动中,注重培养学生良好的阅读习惯并将其打造成型以便能自然延伸至个人课外阅读学习之中。学生在自主阅读课外素材时,我也要求和鼓励他们对文章进行大意分析、找出main idea或者自己给出标题等。当然,原则上不要给学生太大的额外工作量,因为一部分阅读检查题中已经包含了此类要求。 (四)、针对学生学习习惯的不同、根据课外阅读活动的不同阶段,教师应体现关注、给予指导,做到有布置、有检查、有反馈和有效果。 “胡罗卜加大棒” 的原则,可以在一定情况下采用来分别对学生进行鼓励、监督或批评。 一般来说,教师都会把课外阅读的答案留给学生自己评改,不少老师根本不仔细检查学生课外阅读的细节。但是仅仅是向学生强调自主阅读的重要性而把所有的工作进程都交给学生自己进行是肯定不够的。不少初中学生缺乏自制力,放任性的民主必然导致相当大一部分学生阅读成效的丧失,教师不能因为这是课外活动就撒手不管,放任自流。笔者对该项“周计划”的阅读进行了不定期、但是不超过一周的随时检查,对每个学生的阅读进展(页数)、笔记质量的等级和字面评价(根据生词查阅、短语回顾、阅读策略的使用等进行评价)进行了登记并在班上公开,也让一部分做的好的学生在全班交流个人的阅读心得,相互促进,形成班级课外阅读档案。这样,很快调动了几乎所有学生的积极性,保证了课外阅读的质量和有效进行。对于一些存在理解障碍的篇章,笔者也专门抽课堂时间进行讲解。此外,教师在平时考试中突然袭击地抽出某篇文章进行测试,也可以提高学生对课外阅读的投入程度和学习效果。 n 初中英语课外阅读实践的经验总结及存在问题 以上是笔者在辅导学生进行英语课外阅读的一些方法和感受,该项工作坚持半年之后,笔者进行了简单的问卷调查,有50%以上的学生明确感到自己词汇和短语意思记得更清晰,40%的学生明确感到课外知识丰富了许多,20%的学生认为自己通过课外阅读使得英语学习有了质的飞跃,当然,也有一部分学困生承认自己的平时阅读有抄袭现象、成效甚微。 在指导学生课外阅读的实践中,笔者也遇到一些不如人意的地方未能处理好,主要体现在: (1)在阅读材料的选取上,英语报刊和英语网站作为时效性强、涉及面广范且内容精彩的优秀课外内容,本应一并列入并且成为更重要的学生阅读素材,但笔者考虑到报刊的难以保存和网站阅读的难以检查而直接放弃了,尽在口头上加以宣扬,实际上却流于形式而不见控制也就难于有成效。 (2)阅读策略的使用在课外阅读材料的体现上较为模糊和单一,常常局限于中心大意和标题概括上; (3)为了便于教师的统一检查和适时集体讲解,笔者没有针对学生个体水平的差异而选择不同阅读内容,导致一部分学生感到指定读物太深而有阅读困难,甚至不惜抄袭来对付老师。 以上问题,留待今后的课外阅读实践中进一步完善。希望本文对在初中英语教学中辛苦耕耘的广大教师有所帮助,总之,阅读理解能力不是一朝一夕就可以提高的,课外阅读实践关键在于坚持和落实。只要教师目标明确,坚持不懈,指导学生运用正确的阅读技巧和方法,培养学生形成良好的阅读习惯,并让学生在阅读实践中得到鼓舞,学生的阅读能力定会逐步提高。 n 结束寄语 最后,我想提出,加强课外阅读是中学英语教育中刻不容缓的工作,不但是为了达到新课标的要求,也真正让学生在提高阅读水平的同时,增加词汇量,扩大阅读面,提高语言运用能力,同时还为其写作能力的提高打下了扎实的基础,从而也必将帮助学生在各级英语应试中取得良好成绩。学生从中受益的个人学识增长、自学能力的形成等更是让他们终身受益。让我们共同努力,为国家民族的下一代都能更多地惠泽于充满竞争的未来国际社会来尽到自己的一份心力吧! n 参考文献: 1.《英语课程标准》 中华人民共和国教育部 北京师范大学出版社 2003版 2.《注重阅读材选择 提高学生阅读能力》 江雪宁 《中小学英语教学与研究》 2004年第四期 3.《基础英语阅读技巧要点》 浩瀚,周京玉,王元翠 中国书籍出版社 2000年 4.《身心情智——关于素质教育的内容和表述》 舒泽池 新加坡《联合早报》 2009年2月14日 5. 《提高学生英语阅读能力的技巧与方法》冯娟 《英语教师》 2008年2月第2期 查看更多